| 45 |
EZECHIEL PROPHETA |
Ezekiel - Wycliffe Bible(14c) |
Ezechiel - Douay Rheims(17c) |
Reference |
| 1 |
Cumque c?peritis terram dividere sortito, separate primitias Domino, sanctificatum de terra, longitudine viginti quinque millia, et latitudine decem millia: sanctificatum erit in omni termino e |
|
|
The LORD's portion of the country. Eze.45.1-6 |
| 2 |
Et erit ex omni parte sanctificatum quingentos per quingentos, quadrifariam per circuitum, et quinquaginta cubitis in suburbana ejus per gyrum. |
|
|
|
| 3 |
Et a mensura ista mensurabis longitudinem viginti quinque millium, et latitudinem decem millium: et in ipso erit templum, Sanctumque sanctorum. |
|
|
|
| 4 |
Sanctificatum de terra erit sacerdotibus ministris sanctuarii, qui accedunt ad ministerium Domini: et erit eis locus in domos, et in sanctuarium sanctitatis. |
|
|
|
| 5 |
Viginti quinque autem millia longitudinis, et decem millia latitudinis erunt Levitis qui ministrant domui: ipsi possidebunt viginti gazophylacia. |
|
|
|
| 6 |
Et possessionem civitatis dabitis quinque millia latitudinis, et longitudinis viginti quinque millia, secundum separationem sanctuarii, omni domui Isra?l. |
|
|
|
| 7 |
Principi quoque hinc et inde in separationem sanctuarii, et in possessionem civitatis, contra faciem separationis sanctuarii, et contra faciem possessionis urbis, a latere maris usque ad mare, e |
|
|
Land for the prince. Eze.45.7-8 |
| 8 |
De terra erit ei possessio in Isra?l, et non depopulabuntur ultra principes populum meum: sed terram dabunt domui Isra?l secundum tribus eorum. |
|
|
|
| 9 |
H?c dicit Dominus Deus: Sufficiat vobis, principes Isra?l: iniquitatem et rapinas intermittite, et judicium et justitiam facite: separate confinia vestra a populo meo, ait Dominus Deus. |
|
|
Rules for the prince. Eze.45.9-17 |
| 10 |
Statera justa, et ephi justum, et batus justus erit vobis. |
|
|
|
| 11 |
Ephi et batus ?qualia et unius mensur? erunt, ut capiat decimam partem cori batus, et decimam partem cori ephi: juxta mensuram cori erit ?qua libratio eorum. |
|
|
|
| 12 |
Siclus autem viginti obolos habet: porro viginti sicli, et viginti quinque sicli, et quindecim sicli, mnam faciunt. |
|
|
|
| 13 |
Et h? sunt primiti? quas tolletis: sextam partem ephi de coro frumenti, et sextam partem ephi de coro hordei. |
|
|
|
| 14 |
Mensura quoque olei, batus olei, decima pars cori est: et decem bati corum faciunt, quia decem bati implent corum. |
|
|
|
| 15 |
Et arietem unum de grege ducentorum, de his qu? nutriunt Isra?l, in sacrificium, et in holocaustum, et in pacifica, ad expiandum pro eis, ait Dominus Deus. |
|
|
|
| 16 |
Omnis populus terr? tenebitur primitiis his principi in Isra?l. |
|
|
|
| 17 |
Et super principem erunt holocausta, et sacrificium, et libamina, in solemnitatibus, et in calendis, et in sabbatis, et in universis solemnitatibus domus Isra?l: ipse faciet pro peccato sacrif |
|
|
|
| 18 |
H?c dicit Dominus Deus: In primo mense, una mensis, sumes vitulum de armento immaculatum, et expiabis sanctuarium. |
|
|
Festivals. Eze.45.18-25 |
| 19 |
Et tollet sacerdos de sanguine quod erit pro peccato, et ponet in postibus domus, et in quatuor angulis crepidinis altaris, et in postibus port? atrii interioris. |
|
|
|
| 20 |
Et sic facies in septima mensis, pro unoquoque qui ignoravit, et errore deceptus est: et expiabis pro domo. |
|
|
|
| 21 |
In primo mense, quartadecima die mensis, erit vobis Pasch? solemnitas: septem diebus azyma comedentur. |
|
|
|
| 22 |
Et faciet princeps in die illa, pro se et pro universo populo terr?, vitulum pro peccato. |
|
|
|
| 23 |
Et in septem dierum solemnitate faciet holocaustum Domino, septem vitulos et septem arietes immaculatos, quotidie septem diebus: et pro peccato hircum caprarum quotidie. |
|
|
|
| 24 |
Et sacrificium ephi per vitulum, et ephi per arietem faciet, et olei hin per singula ephi. |
|
|
|
| 25 |
Septimo mense, quintadecima die mensis, in solemnitate, faciet sicut supra dicta sunt per septem dies, tam pro peccato quam pro holocausto, et in sacrificio, et in oleo. |
|
|
|