| 18 |
JEREMIAS PROPHETA |
Jeremiah - Wycliffe Bible(14c) |
Jeremias - Douay Rheims(17c) |
Reference |
| 1 |
Verbum quod factum est ad Jeremiam a Domino, dicens: |
|
|
Jeremiah at the potter's house. Jr.18.1-12 |
| 2 |
Surge, et descende in domum figuli, et ibi audies verba mea. |
|
|
|
| 3 |
Et descendi in domum figuli, et ecce ipse faciebat opus super rotam. |
|
|
|
| 4 |
Et dissipatum est vas quod ipse faciebat e luto manibus suis: conversusque fecit illud vas alterum, sicut placuerat in oculis ejus ut faceret. |
|
|
|
| 5 |
Et factum est verbum Domini ad me, dicens: |
|
|
|
| 6 |
Numquid sicut figulus iste,
non potero vobis facere, domus Isra?l? ait Dominus:
ecce sicut lutum in manu figuli,
sic vos in manu mea, domus Isra?l.
|
|
|
|
| 7 |
Repente loquar adversum gentem et adversus regnum,
ut eradicem, et destruam, et disperdam illud:
|
|
|
|
| 8 |
si p?nitentiam egerit gens illa a malo suo
quod locutus sum adversus eam,
agam et ego p?nitentiam super malo
quod cogitavi ut facerem ei.
|
|
|
|
| 9 |
Et subito loquar de gente et de regno,
ut ?dificem et plantem illud.
|
|
|
|
| 10 |
Si fecerit malum in oculis meis,
ut non audiat vocem meam,
p?nitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem ei.
|
|
|
|
| 11 |
Nunc ergo dic viro Juda, et habitatoribus Jerusalem, dicens:
H?c dicit Dominus:
Ecce ego fingo contra vos malum,
et cogito contra vos cogitationem:
revertatur unusquisque a via sua mala,
et dirigite vias vestras et studia vestra.
|
|
|
|
| 12 |
Qui dixerunt: Desperavimus:
post cogitationes enim nostras ibimus,
et unusquisque pravitatem cordis sui mali faciemus.
|
|
|
|
| 13 |
Ideo h?c dicit Dominus:
Interrogate gentes:
Quis audivit talia horribilia,
qu? fecit nimis virgo Isra?l?
|
|
|
The people reject the LORD. Jr.18.13-17 |
| 14 |
Numquid deficiet de petra agri nix Libani?
aut evelli possunt aqu? erumpentes frigid?, et defluentes?
|
|
|
|
| 15 |
Quia oblitus est mei populus meus,
frustra libantes,
et impingentes in viis suis,
in semitis s?culi,
ut ambularent per eas in itinere non trito,
|
|
|
|
| 16 |
ut fieret terra eorum in desolationem,
et in sibilum sempiternum:
omnis qui pr?terierit per eam obstupescet,
et movebit caput suum.
|
|
|
|
| 17 |
Sicut ventus urens dispergam eos coram inimico:
dorsum, et non faciem, ostendam eis in die perditionis eorum. |
|
|
|
| 18 |
Et dixerunt: Venite, et cogitemus contra Jeremiam cogitationes:
non enim peribit lex a sacerdote,
neque consilium a sapiente,
nec sermo a propheta:
venite, et percutiamus eum lingua,
et non attendamus ad universos sermones ejus. |
|
|
A plot against Jeremiah. Jr.18.18-23 |
| 19 |
Attende, Domine, ad me,
et audi vocem adversariorum meorum.
|
|
|
|
| 20 |
Numquid redditur pro bono malum,
quia foderunt foveam anim? me??
Recordare quod steterim in conspectu tuo
ut loquerer pro eis bonum,
et averterem indignationem tuam ab eis.
|
|
|
|
| 21 |
Propterea da filios eorum in famem,
et deduc eos in manus gladii:
fiant uxores eorum absque liberis, et vidu?:
et viri earum interficiantur morte:
juvenes eorum confodiantur gladio in pr?lio:
|
|
|
|
| 22 |
audiatur clamor de domibus eorum:
adduces enim super eos latronem repente,
quia foderunt foveam ut caperent me,
et laqueos absconderunt pedibus meis.
|
|
|
|
| 23 |
Tu autem, Domine, scis omne consilium eorum
adversum me in mortem:
ne propitieris iniquitati eorum,
et peccatum eorum a facie tua non deleatur:
fiant corruentes in conspectu tuo;
in tempore furoris tui abutere eis. |
|
|
|