| 1 |
LIBER IESU FILII SIRACH |
Syrach - Wycliffe Bible(14c) |
Ecclesiasticus - Douay Rheims(17c) |
Reference |
| 1 |
Omnis sapientia a Domino Deo est:
et cum illo fuit semper, et est ante ?vum. |
|
|
In praise of Wisdom. Sir.1.1-20 |
| 2 |
Arenam maris, et pluvi? guttas, et dies s?culi, quis dinumeravit? altitudinem c?li, et latitudinem terr?, et profundum abyssi, quis dimensus est? |
|
|
|
| 3 |
sapientiam Dei pr?cedentem omnia, quis investigavit? |
|
|
|
| 4 |
Prior omnium creata est sapientia, et intellectus prudenti? ab ?vo. |
|
|
|
| 5 |
Fons sapienti? verbum Dei in excelsis, et ingressus illius mandata ?terna. |
|
|
|
| 6 |
Radix sapienti? cui revelata est? et astutias illius quis agnovit? |
|
|
|
| 7 |
disciplina sapienti? cui revelata est et manifestata? et multiplicationem ingressus illius quis intellexit? |
|
|
|
| 8 |
Unus est altissimus, Creator omnipotens, et rex potens et metuendus nimis, sedens super thronum illius, et dominans Deus. |
|
|
|
| 9 |
Ipse creavit illam in Spiritu Sancto, et vidit, et dinumeravit, et mensus est: |
|
|
|
| 10 |
et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem, secundum datum suum, et pr?buit illam diligentibus se. |
|
|
|
| 11 |
Timor Domini gloria, et gloriatio, et l?titia, et corona exsultationis. |
|
|
|
| 12 |
Timor Domini delectabit cor, et dabit l?titiam, et gaudium, et longitudinem dierum. |
|
|
|
| 13 |
Timenti Dominum bene erit in extremis, et in die defunctionis su? benedicetur. |
|
|
|
| 14 |
Dilectio Dei honorabilis sapientia: |
|
|
|
| 15 |
quibus autem apparuerit in visu diligunt eam in visione, et in agnitione magnalium suorum. |
|
|
|
| 16 |
Initium sapienti? timor Domini: et cum fidelibus in vulva concreatus est: cum electis feminis graditur, et cum justis et fidelibus agnoscitur. |
|
|
|
| 17 |
Timor Domini scienti? religiositas: |
|
|
|
| 18 |
religiositas custodiet et justificabit cor; jucunditatem atque gaudium dabit. |
|
|
|
| 19 |
Timenti Dominum bene erit, et in diebus consummationis illius benedicetur. |
|
|
|
| 20 |
Plenitudo sapienti? est timere Deum, et plenitudo a fructibus illius. |
|
|
|
| 21 |
Omnem domum illius implebit a generationibus, et receptacula a thesauris illius. |
|
|
|
| 22 |
Corona sapienti? timor Domini, replens pacem et salutis fructum: |
|
|
Self-control. Sir.1.22-24 |
| 23 |
et vidit, et dinumeravit eam: utraque autem sunt dona Dei. |
|
|
|
| 24 |
Scientiam et intellectum prudenti? sapientia compartietur, et gloriam tenentium se exaltat. |
|
|
|
| 25 |
Radix sapienti? est timere Dominum, et rami illius long?vi. |
|
|
Wisdom & reverence for God. Sir.1.25-30 |
| 26 |
In thesauris sapienti? intellectus et scienti? religiositas: execratio autem peccatoribus sapientia. |
|
|
|
| 27 |
Timor Domini expellit peccatum: |
|
|
|
| 28 |
nam qui sine timore est non poterit justificari: iracundia enim animositatis illius subversio illius est. |
|
|
|
| 29 |
Usque in tempus sustinebit patiens, et postea redditio jucunditatis. |
|
|
|
| 30 |
Bonus sensus usque in tempus abscondet verba illius, et labia multorum enarrabunt sensum illius. |
|
|
|
| 31 |
In thesauris sapienti? significatio disciplin?: |
|
|
|
| 32 |
execratio autem peccatori cultura Dei. |
|
|
|
| 33 |
Fili, concupiscens sapientiam, conserva justitiam, et Deus pr?bebit illam tibi. |
|
|
|
| 34 |
Sapientia enim et disciplina timor Domini: et quod beneplacitum est illi, |
|
|
|
| 35 |
fides et mansuetudo, et adimplebit thesauros illius. |
|
|
|
| 36 |
Ne sis incredibilis timori Domini, et ne accesseris ad illum duplici corde. |
|
|
|
| 37 |
Ne fueris hypocrita in conspectu hominum, et non scandalizeris in labiis tuis. |
|
|
|
| 38 |
Attende in illis, ne forte cadas, et adducas anim? tu? inhonorationem: |
|
|
|
| 39 |
et revelet Deus absconsa tua, et in medio synagog? elidat te: |
|
|
|
| 40 |
quoniam accessisti maligne ad Dominum, et cor tuum plenum est dolo et fallacia. |
|
|
|