| 1 |
AMOS PROPHETA |
Amos - Wycliffe Bible(14c) |
Amos - Douay Rheims(17c) |
Reference |
| 1 |
Verba Amos, qui fuit in pastoribus de Thecue, qu? vidit super Isra?l in diebus Ozi?, regis Juda, et in diebus Jeroboam, filii Joas, regis Isra?l, ante duos annos terr?motus. |
|
|
AMOS. A prophet to the northern kingdom - Israel. Am.1.1-2 |
| 2 |
Et dixit: Dominus de Sion rugiet,
et de Jerusalem dabit vocem suam;
et luxerunt speciosa pastorum,
et exsiccatus est vertex Carmeli.
|
|
|
|
| 3 |
H?c dicit Dominus:
Super tribus sceleribus Damasci,
et super quatuor non convertam eum,
eo quod trituraverint in plaustris ferreis Galaad.
|
|
|
God's judgement on Israel's neighbours: Judgement on Syria. Am.1.3-5 |
| 4 |
Et mittam ignem in domum Aza?l,
et devorabit domos Benadad.
|
|
|
|
| 5 |
Et conteram vectem Damasci:
et disperdam habitatorem de campo idoli,
et tenentem sceptrum de domo voluptatis:
et transferetur populus Syri? Cyrenen,
dicit Dominus.
|
|
|
|
| 6 |
H?c dicit Dominus:
Super tribus sceleribus Gaz?,
et super quatuor non convertam eum,
eo quod transtulerint captivitatem perfectam,
ut concluderent eam in Idum?a.
|
|
|
Judgement on Philistia. Am.1.6-8 |
| 7 |
Et mittam ignem in murum Gaz?,
et devorabit ?des ejus.
|
|
|
|
| 8 |
Et disperdam habitatorem de Azoto,
et tenentem sceptrum de Ascalone:
et convertam manum meam super Accaron,
et peribunt reliqui Philisthinorum,
dicit Dominus Deus.
|
|
|
|
| 9 |
H?c dicit Dominus:
Super tribus sceleribus Tyri,
et super quatuor non convertam eum,
eo quod concluserint captivitatem perfectam in Idum?a,
et non sint recordati f?deris fratrum.
|
|
|
Judgement on Tyre. Am.1.9-10 |
| 10 |
Et mittam ignem in murum Tyri,
et devorabit ?des ejus.
|
|
|
|
| 11 |
H?c dicit Dominus:
Super tribus sceleribus Edom,
et super quatuor non convertam eum,
eo quod persecutus sit in gladio fratrem suum,
et violaverit misericordiam ejus,
et tenuerit ultra furorem suum,
et indignationemsuamservaveritusqueinfinem.
|
|
|
Judgement on Edom. Am.1.11-12 |
| 12 |
Mittam ignem in Theman,
et devorabit ?des Bosr?.
|
|
|
|
| 13 |
H?c dicit Dominus:
Super tribus sceleribus filiorum Ammon,
et super quatuor non convertam eum,
eo quod dissecuerit pr?gnantes Galaad
ad dilatandum terminum suum.
|
|
|
Judgement on Ammon. Am.1.13-15 |
| 14 |
Et succendam ignem in muro Rabba,
et devorabit ?des ejus in ululatu in die belli,
et in turbine in die commotionis.
|
|
|
|
| 15 |
Et ibit Melchom in captivitatem,
ipse et principes ejus simul,
dicit Dominus. |
|
|
|