katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible
DB1

God's glory leaves Jerusalem. Eze.11.22-25

HOME | Notes
11 EZECHIEL PROPHETA Ezekiel - Wycliffe Bible(14c) Ezechiel - Douay Rheims(17c) Reference
22Et elevaverunt cherubim alas suas, et rotæ cum eis, et gloria Dei Israël erat super ea: God's glory leaves Jerusalem. Eze.11.22-25
23et ascendit gloria Domini de medio civitatis, stetitque super montem qui est ad orientem urbis.  
24Et spiritus levavit me, adduxitque in Chaldæam ad transmigrationem, in visione, in spiritu Dei: et sublata est a me visio quam videram.  
25Et locutus sum ad transmigrationem omnia verba Domini quæ ostenderat mihi.  

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.