katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible
DB1

BOOK 5. Psalm 105(v104)

HOME | Notes
104 LIBER PSALMORUM IUXTA HEBRAICUM TRANSLATUS Psalms - Wycliffe Bible(14c) Psalms - Douay Rheims(17c) Reference
1Alleluja. Confitemini Domino, et invocate nomen ejus;
annuntiate inter gentes opera ejus.
 BOOK 5. Psalm 105(v104)
2Cantate ei, et psallite ei;
narrate omnia mirabilia ejus.
  
3Laudamini in nomine sancto ejus;
lætetur cor quærentium Dominum.
  
4Quærite Dominum, et confirmamini;
quærite faciem ejus semper.
  
5Mementote mirabilium ejus quæ fecit;
prodigia ejus, et judicia oris ejus:
  
6semen Abraham servi ejus;
filii Jacob electi ejus.
  
7Ipse Dominus Deus noster;
in universa terra judicia ejus.
  
8Memor fuit in sæculum testamenti sui;
verbi quod mandavit in mille generationes:
  
9quod disposuit ad Abraham,
et juramenti sui ad Isaac:
  
10et statuit illud Jacob in præceptum,
et Israël in testamentum æternum,
  
11dicens: Tibi dabo terram Chanaan,
funiculum hæreditatis vestræ:
  
12cum essent numero brevi,
paucissimi, et incolæ ejus.
  
13Et pertransierunt de gente in gentem,
et de regno ad populum alterum.
  
14Non reliquit hominem nocere eis:
et corripuit pro eis reges.
  
15Nolite tangere christos meos,
et in prophetis meis nolite malignari.
  

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.