katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible
DB1

Letter: Quintus Memmius & Titus Manius to the Jews. (164 BCE) 2Mace.11.34-38

HOME | Notes
11 2 MACHABEES 2 Machabeis - Wycliffe Bible(14c) 2 Machabees - Douay Rheims(17c) Reference
34Miserunt autem etiam Romani epistolam, ita se habentem: Quintus Memmius et Titus Manilius legati Romanorum, populo Judæorum salutem. Letter: Quintus Memmius & Titus Manius to the Jews. (164 BCE) 2Mace.11.34-38
35De his quæ Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.  
36De quibus autem ad regem judicavit referendum, confestim aliquem mittere, diligentius inter vos conferentes, ut decernamus, sicut congruit vobis: nos enim Antiochiam accedimus.  
37Ideoque festinate rescribere, ut nos quoque sciamus cujus estis voluntatis.  
38Bene valete. Anno centesimo quadragesimo octavo, quintadecima die mensis Xanthici.  

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.