| katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible |
|---|
| 11 | LIBER SAPIENTIAE SOLOMONIS | Wisdom - Wycliffe Bible(14c) | Wisdom - Douay Rheims(17c) | Reference |
|---|---|---|---|---|
| 6 | per hæc, cum illis deessent, bene cum illis actum est. |
Punishment of the Egyptians. Wis.11.6-20 | ||
| 7 | Nam pro fonte quidem sempiterni fluminis, humanum sanguinem dedisti injustis. |
|||
| 8 | Qui cum minuerentur in traductione infantium occisorum, dedisti illis abundantem aquam insperate, |
|||
| 9 | ostendens per sitim quæ tunc fuit, quemadmodum tuos exaltares, et adversarios illorum necares. |
|||
| 10 | Cum enim tentati sunt, et quidem cum misericordia disciplinam accipientes, scierunt quemadmodum cum ira judicati impii tormenta paterentur. |
|||
| 11 | Hos quidem tamquam pater monens probasti; illos autem tamquam durus rex interrogans condemnasti. |
|||
| 12 | Absentes enim, et præsentes, similiter torquebantur. |
|||
| 13 | Duplex enim illos acceperat tædium et gemitus, cum memoria præteritorum. |
|||
| 14 | Cum enim audirent per sua tormenta bene secum agi, commemorati sunt Dominum, admirantes in finem exitus. |
|||
| 15 | Quem enim in expositione prava projectum deriserunt, in finem eventus mirati sunt, non similiter justis sitientes. |
|||
| 16 | Pro cogitationibus autem insensatis iniquitatis illorum, quod quidam errantes colebant mutos serpentes et bestias supervacuas, immisisti illis multitudinem mutorum animalium in vindictam; |
|||
| 17 | ut scirent quia per quæ peccat quis, per hæc et torquetur. |
|||
| 18 | Non enim impossibilis erat omnipotens manus tua, quæ creavit orbem terrarum ex materia invisa, immittere illis multitudinem ursorum, aut audaces leones, |
|||
| 19 | aut novi generis ira plenas ignotas bestias, aut vaporem ignium spirantes, aut fumi odorem proferentes, aut horrendas ab oculis scintillas emittentes; |
|||
| 20 | quarum non solum læsura poterat illos exterminare, sed et aspectus per timorem occidere. |