3 | Huic successit Jair Galaadites, qui judicavit Israël per viginti et duos annos, |
His successour was Jair, a man of Galaad, that demyde Israel bi two and twenti yeer; |
To him succeeded Jair the Galaadite, who judged Israel for two and twenty years. | JAIR - Judge. Jdg.10.3-5 |
4 | habens triginta filios sedentes super triginta pullos asinarum, et principes triginta civitatum, quæ ex nomine ejus sunt appellatæ Havoth Jair, id est, oppida Jair, usque in præsentem diem, in terraGalaad. |
and he hadde thretti sones, sittynge aboue thretti coltis of femal assis, and thretti princes of citees, whiche ben clepid bi his name, Anoth Jair, that is, the citees of Jair, til in to present day, in the lond of Galaad. |
Having thirty sons that rode on thirty ass colts, and were princes of thirty cities, which from his name were called Havoth Jair, that is, the towns of Jair, until this present day in the land of Galaad. | |
5 | Mortuusque est Jair, ac sepultus in loco cui est vocabulum Camon. |
And Jair was deed, and biriede in a place to which the name is Camon. |
And Jair died: and was buried in the place which was called Camon. | |