1 | Post Abimelech surrexit dux in Israël Thola filius Phua patrui Abimelech, vir de Issachar, qui habitavit in Samir montis Ephraim: |
Aftir Abymelech roos a duyk in Israel, Thola, the sone of Phua, brother of the fadir of Abymelech; Thola was a man of Ysachar, that dwelliden in Sanyr, of the hil of Effraym; |
After Abimelech there arose a ruler in Israel, Thola son of Phua the uncle of Abimelech, a man of Issachar, who dwelt in Samir of mount Ephraim: | TOLA - Judge. Jdg.10.1-2 |
2 | et judicavit Israëlem viginti et tribus annis, mortuusque est, ac sepultus in Samir. |
and he demyde Israel thre and twenti yeer, and he was deed, and biriede in Sanyr. |
And he judged Israel three and twenty years, and he died and was buried in Samir. | |