katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible
DB1

Punishment for Israel's sins. Eze.7.15-27

HOME | Notes
7 EZECHIEL PROPHETA Ezekiel - Wycliffe Bible(14c) Ezechiel - Douay Rheims(17c) Reference
15Gladium foris, et pestis et fames intrinsecus:
qui in agro est, gladio morietur,
et qui in civitate, pestilentia et fame devorabuntur.
 Punishment for Israel's sins. Eze.7.15-27
16Et salvabuntur qui fugerint ex eis:
et erunt in montibus quasi columbæ convallium omnes trepidi,
unusquisque in iniquitate sua.
  
17Omnes manus dissolventur,
et omnia genua fluent aquis.
  
18Et accingent se ciliciis,
et operiet eos formido:
et in omni facie confusio,
et in universis capitibus eorum calvitium.
  
19Argentum eorum foras projicietur,
et aurum eorum in sterquilinium erit:
argentum eorum et aurum eorum
non valebit liberare eos in die furoris Domini:
animam suam non saturabunt,
et ventre		  
20Et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt,
et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex eo:
propter hoc dedi eis illud in immunditiam.
  
21Et dabo illud in manus alienorum ad diripiendum,
et impiis terræ in prædam,
et contaminabunt illud.
  
22Et avertam faciem meam ab eis,
et violabunt arcanum meum:
et introibunt in illud emissarii,
et contaminabunt illud.
  
23Fac conclusionem,
quoniam terra plena est judicio sanguinum,
et civitas plena iniquitate.
  
24Et adducam pessimos de gentibus,
et possidebunt domos eorum:
et quiescere faciam superbiam potentium,
et possidebunt sanctuaria eorum.
  
25Angustia superveniente, requirent pacem,
et non erit.
  
26Conturbatio super conturbationem veniet,
et auditus super auditum:
et quærent visionem de propheta,
et lex peribit a sacerdote,
et consilium a senioribus.
  
27Rex lugebit, et princeps induetur mœrore,
et manus populi terræ conturbabuntur:
secundum viam eorum faciam eis,
et secundum judicia eorum judicabo eos,
et scient quia ego Dominus.		  

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.