katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible
DB1

Tau. Help. Psalm 119(v118)

HOME | Notes
118 LIBER PSALMORUM IUXTA HEBRAICUM TRANSLATUS Psalms - Wycliffe Bible(14c) Psalms - Douay Rheims(17c) Reference
169TAU. Appropinquet deprecatio mea in conspectu tuo, Domine;
juxta eloquium tuum da mihi intellectum.
 Tau. Help. Psalm 119(v118)
170Intret postulatio mea in conspectu tuo;
secundum eloquium tuum eripe me.
  
171Eructabunt labia mea hymnum,
cum docueris me justificationes tuas.
  
172Pronuntiabit lingua mea eloquium tuum,
quia omnia mandata tua æquitas.
  
173Fiat manus tua ut salvet me,
quoniam mandata tua elegi.
  
174Concupivi salutare tuum, Domine,
et lex tua meditatio mea est.
  
175Vivet anima mea, et laudabit te,
et judicia tua adjuvabunt me.
  
176Erravi sicut ovis quæ periit: quære servum tuum,
quia mandata tua non sum oblitus.		  

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.