| katapi New Study Bible - Vulgate Latin || Wycliffe || Douay Rheims Bible |
|---|
| 78 | LIBER PSALMORUM IUXTA HEBRAICUM TRANSLATUS | Psalms - Wycliffe Bible(14c) | Psalms - Douay Rheims(17c) | Reference |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Psalmus Asaph. Deus, venerunt gentes in hæreditatem tuam; polluerunt templum sanctum tuum; posuerunt Jerusalem in pomorumcustodiam. |
National Lament over the destruction of Jerusalem. Psalm 79(v78) | ||
| 2 | Posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus cæli; carnes sanctorum tuorum bestiis terræ. |
|||
| 3 | Effuderunt sanguinem eorum tamquam aquam in circuitu Jerusalem, et non erat qui sepeliret. |
|||
| 4 | Facti sumus opprobrium vicinis nostris; subsannatio et illusio his qui in circuitu nostro sunt. |
|||
| 5 | Usquequo, Domine, irasceris in finem? accendetur velut ignis zelus tuus? |
|||
| 6 | Effunde iram tuam in gentes quæ te non noverunt, et in regna quæ nomen tuum non invocaverunt: |
|||
| 7 | quia comederunt Jacob, et locum ejus desolaverunt. |
|||
| 8 | Ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum; cito anticipent nos misericordiæ tuæ, quia pauperes facti sumus nimis. |
|||
| 9 | Adjuva nos, Deus salutaris noster, et propter gloriam nominis tui, Domine, libera nos: et propitius esto peccatis nostris, propter nomen tuum. |
|||
| 10 | Ne forte dicant in gentibus: Ubi est Deus eorum? et innotescat in nationibus coram oculis nostris ultio sanguinis servorum tuorumqui effususest. |
|||
| 11 | Introëat in conspectu tuo gemitus compeditorum; secundum magnitudinem brachii tui posside filios mortificatorum: |
|||
| 12 | et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum; improperium ipsorum quod exprobraverunt tibi, Domine. |
|||
| 13 | Nos autem populus tuus, et oves pascuæ tuæ, confitebimur tibi in sæculum; in generationem et generationem annuntiabimus laudem tuam. |