katapi New Study Bible: Parallel Latin Vulgate || Wycliffe || Douay Rheims Bible by Passage Selection.

katapi New Study Bible - Vulgate Latin \|\| Wycliffe \|\| Douay Rheims Bible

DB1

God's Glory & Man's dignity. Psalm 8

HOME | Notes

8	LIBER PSALMORUM IUXTA HEBRAICUM TRANSLATUS	Reference
1	In finem, pro torcularibus. Psalmus David.	God's Glory & Man's dignity. Psalm 8
2	Domine, Dominus noster, quam admirabile est nomen tuum in universa terra ! quoniam elevata est magnificentia tua super cælos.
3	Ex ore infantium et lactentium perfecisti laudem propter inimicos tuos, ut destruas inimicum et ultorem.
4	Quoniam videbo cælos tuos, opera digitorum tuorum, lunam et stellas quæ tu fundasti.
5	Quid est homo, quod memor es ejus? aut filius hominis, quoniam visitas eum?
6	Minuisti eum paulominus ab angelis; gloria et honore coronasti eum;
7	et constituisti eum super opera manuum tuarum.
8	Omnia subjecisti sub pedibus ejus, oves et boves universas, insuper et pecora campi,
9	volucres cæli, et pisces maris qui perambulant semitas maris.
10	Domine, Dominus noster, quam admirabile est nomen tuum in universa terra !

Notes: For the Bible in Latin, I have used the Vulgate text at the Clementine Vulgate Project website.
The only English translations from the Vulgate that are readily available are John Wycliffe's 14th century English Bible, and the the Douay Rheims/Challoner versions. I have used the Wycliffe Bible text from the Wesley Centre website, where you can view this Bible in a number of formats. I have used the Douay Rheims Text at the Unbound Bible website. You can view the Douay Rheims Bible in a more readable format at DRBO.ORG website.
The katapi New Study Bible reference section: displays links to parallel passages. Passage headings are generally as printed in the Bible Society's "Good News Bible", 1976. To view the Greek Text on this page, you will need a Unicode font capable of displaying extended Greek characters. To find out about Unicode fonts, go to Alan Wood's Unicode Resources.
© Paul Ingram 2006.