|
| 25 |
Revised Standard Version |
Passage |
Biblia Hebraica |
|
|
| 1 |
The LORD said to Moses, | Offerings. Ex.25.1-9 | Ex.35.4-9 | וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ |
|
| 2 |
"Speak to the people of Israel, that they take for me an offering; from every man whose heart makes him willing you shall receive the offering for me. | | דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְיִקְחוּ־לִי תְּרוּמָה מֵאֵת כָּל־אִישׁ אֲשֶׁר יִדְּבֶנּוּ לִבֹּו תִּקְחוּ אֶת־תְּרוּמָתִי׃ |
|
| 3 |
And this is the offering which you shall receive from them: gold, silver, and bronze, | | וְזֹאת הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תִּקְחוּ מֵאִתָּם זָהָב וָכֶסֶף וּנְחֹשֶׁת׃ |
|
| 4 |
blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen, goats' hair, | | וּתְכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְתֹולַעַת שָׁנִי וְשֵׁשׁ וְעִזִּים׃ |
|
| 5 |
tanned rams' skins, goatskins, acacia wood, | | וְעֹרֹת אֵילִם מְאָדָּמִים וְעֹרֹת תְּחָשִׁים וַעֲצֵי שִׁטִּים׃ |
|
| 6 |
oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, | | שֶׁמֶן לַמָּאֹר בְּשָׂמִים לְשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְלִקְטֹרֶת הַסַּמִּים׃ |
|
| 7 |
onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece. | | אַבְנֵי־שֹׁהַם וְאַבְנֵי מִלֻּאִים לָאֵפֹד וְלַחֹשֶׁן׃ |
|
| 8 |
And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst. | | וְעָשׂוּ לִי מִקְדָּשׁ וְשָׁכַנְתִּי בְּתֹוכָם׃ |
|
| 9 |
According to all that I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it. | | כְּכֹל אֲשֶׁר אֲנִי מַרְאֶה אֹותְךָ אֵת תַּבְנִית הַמִּשְׁכָּן וְאֵת תַּבְנִית כָּל־כֵּלָיו וְכֵן תַּעֲשׂוּ׃ ס |
