|
| 1 |
Revised Standard Version |
Passage |
Biblia Hebraica |
|
|
| 22 | The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them. | Bethel conquered. Jdg.1.22-26 | וַיַּעֲלוּ בֵית־יֹוסֵף גַּם־הֵם בֵּית־אֵל וַיהוָה עִםָּם׃ |
|
| 23 | And the house of Joseph sent to spy out Bethel. (Now the name of the city was formerly Luz.) | | וַיָּתִירוּ בֵית־יֹוסֵף בְּבֵית־אֵל וְשֵׁם־הָעִיר לְפָנִים לוּז׃ |
|
| 24 | And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, "Pray, show us the way into the city, and we will deal kindly with you." | | וַיִּרְאוּ הַשֹּׁמְרִים אִישׁ יֹוצֵא מִן־הָעִיר וַיֹּאמְרוּ לֹו הַרְאֵנוּ נָא אֶת־מְבֹוא הָעִיר וְעָשִׂינוּ עִמְּךָ חָסֶד׃ |
|
| 25 | And he showed them the way into the city; and they smote the city with the edge of the sword, but they let the man and all his family go. | | וַיַּרְאֵם אֶת־מְבֹוא הָעִיר וַיַּכּוּ אֶת־הָעִיר לְפִי־חָרֶב וְאֶת־הָאִישׁ וְאֶת־כָּל־מִשְׁפַּחְתֹּו שִׁלֵּחוּ׃ |
|
| 26 | And the man went to the land of the Hittites and built a city, and called its name Luz; that is its name to this day. | | וַיֵּלֶךְ הָאִישׁ אֶרֶץ הַחִתִּים וַיִּבֶן עִיר וַיִּקְרָא שְׁמָהּ לוּז הוּא שְׁמָהּ עַד הַיֹּום הַזֶּה׃ ף |
