katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME | DB1 | | Benediction 2Th.3.16-18 | NEB Contents | notes

3 New English Bible (New Testament) Passage New Testament in Greek (UBS.Ed.26)

16May the Lord of peace himself give you peace at all times and in all ways.
The Lord be with you all.

Benediction 2Th.3.16-18Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν.
17The greeting is in my own hand, signed with my name, PAUL;
this authenticates all my letters;
this is is how I write.

 Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου,
ὁ ἐστιν σημεῖον ἐν πάσῃ ἐπιστολῇ·
οὑτως γράφω.
18The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάντων ὑμῶν.