katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME DB1 | Paul Sent to the Gentiles Ac.22.17-21 | KNSB Contents | notes

22 katapi NEW STUDY BIBLE Passage New Testament in Greek (UBS.Ed.26)

17"When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance Paul Sent to the Gentiles Ac.22.17-21Ἐγένετο δέ μοι ὑποστρέψαντι εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ προσευχομένου μου ἐν τῷ ἱερῷ γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει
18and saw him saying to me, 'Make haste and get quickly out of Jerusalem, because they will not accept your testimony about me.'  καὶ ἰδεῖν αὐτὸν λέγοντά μοι, Σπεῦσον καὶ ἐξελθε ἐν τάχει ἐξ Ἰερουσαλήμ, διότι οὐ παραδέξονταί σου μαρτυρίαν περὶ ἐμοῦ.
19And I said, 'Lord, they themselves know that in every synagogue I imprisoned and beat those who believed in you.  κἀγὼ εἶπον, Κύριε, αὐτοὶ ἐπίστανται ὅτι ἐγὼ ἠμην φυλακίζων καὶ δέρων κατὰ τὰς συναγωγὰς τοὺς πιστεύοντας ἐπὶ σέ·
20And when the blood of Stephen your witness was shed, I also was standing by and approving, and keeping the garments of those who killed him.' καὶ ὅτε ἐξεχύννετο τὸ αἷμα Στεφάνου τοῦ μάρτυρός σου, καὶ αὐτὸς ἠμην Ἔφεστὼς καὶ συνευδοκῶν καὶ φυλάσσων τὰ ἱμάτια τῶν ἀναιρούντων αὐτόν.
21And he said to me, 'Depart; for I will send you far away to the Gentiles.' "  καὶ εἶπεν πρός με, Πορεύου, ὅτι ἐγὼ εἰς ἐθνη μακρὰν ἐξαποστελῶ σε.