|
| 18 |
katapi NEW STUDY BIBLE |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
| 12 | So the band of soldiers and their captain and the officers of the Jews seized Jesus and bound him. | Jesus before the Council Jn.18.12-14 (Jerusalem) | Mt.26.57-68 | Mk.14.53-65 | Lk.22.54-55 | Jn.18.19-24 | Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐδησαν αὐτὸν |
|
| 13 | First they led him to Annas; For he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year. | | καὶ ἠγαγον πρὸς Ἅνναν πρῶτον· ἦν γὰρ πενθερὸς τοῦ Καϊάφα, ὃς ἦν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου· |
|
| 14 | It was Caiaphas who had given counsel to the Jews that it was expedient that one man should die for the people. | | ἦν δὲ Καϊάφας ὁ συμβουλεύσας τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι συμφέρει ἑνα ἄνθρωπον ἀποθανεῖν ὑπὲρ τοῦ λαοῦ. |
