|
| 22 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
| 63 | The men who were guarding Jesus mocked at him. | The Mocking and Beating of Jesus Lk.21.63-65 (Jerusalem) | Mt.26.67-68 | Mk.14.65 | Καὶ οἱ ἀνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες, |
|
| 64 | They beat him, they blindfolded him, and they kept asking him, 'Now, prophet, who hit you? Tell us that.' | | καὶ περικαλύψαντες αὐτὸν ἐπηρώτων λέγοντες, Προφήτευσον, τίς ἐστιν ὁ παίσας σὲ; |
|
| 65 | And so they went on heaping insults upon him.
| | καὶ ἑτερα πολλὰ βλασφημοῦντες ἐλεγον εἰς αὐτόν. |