|
| 18 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
| 31 | HE TOOK THE TWELVE ASIDE and said, 'We are now going up to Jerusalem; and all that was written by the prophets will come true for the Son of Man. | A Third Time Jesus foretells His Death and Resurrection Lk.18.31-34 (borders of Samaria) | Mt.20.17-19 | Mk.10.32-34 | Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· |
|
| 32 | He will be handed over to the foreign power. He will be mocked, maltreated, and spat upon. | | παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἐθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται, |
|
| 33 | They will flog him and kill him. And on the third day he will rise again.' | | καὶ μαστιγώσαντες ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστήσεται. |
|
| 34 | But they understood nothing of all this; they did not grasp what he was talking about; its meaning was concealed from them.
| | καὶ αὐτοὶ οὐδὲν τούτων συνῆκαν, καὶ ἦν τὸ ῥῆμα τοῦτο κεκρυμμένον ἀπ' αὐτῶν, καὶ οὐκ ἐγίνωσκον τὰ λεγόμενα. |