katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME DB1 | A Third Time Jesus foretells His Death and Resurrection Lk.18.31-34 | NEB Contents | notes

18 New English Bible (New Testament) Passage New Testament in Greek (UBS.Ed.26)

31HE TOOK THE TWELVE ASIDE and said, 'We are now going up to Jerusalem; and all that was written by the prophets will come true for the Son of Man.A Third Time Jesus foretells His Death and Resurrection Lk.18.31-34 (borders of Samaria) | Mt.20.17-19 | Mk.10.32-34Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου·
32He will be handed over to the foreign power. He will be mocked, maltreated, and spat upon. παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἐθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται,
33They will flog him and kill him. And on the third day he will rise again.' καὶ μαστιγώσαντες ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστήσεται.
34But they understood nothing of all this; they did not grasp what he was talking about; its meaning was concealed from them.
 καὶ αὐτοὶ οὐδὲν τούτων συνῆκαν, καὶ ἦν τὸ ῥῆμα τοῦτο κεκρυμμένον ἀπ' αὐτῶν, καὶ οὐκ ἐγίνωσκον τὰ λεγόμενα.