katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions
katapi HOME | DB1 | | NEB Contents | notes
11 New English Bible (New Testament) Passage New Testament in Greek (UBS.Ed.26)
2He answered,
'When you pray, say,

"Father, thy name be hallowed;
Thy kingdom come.

 εἶπεν δὲ αὐτοῖς, Ὅταν προσεύχησθε, λέγετε,

Πάτερ, ἀγιασθήτω τὸ ὀνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·

3Give us each day our daily bread.
 τὸν ἀρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δίδου ἡμῖν τὸ καθ' ἡμέραν·
4And forgive us our sins,
For we too forgive all who have done us wrong.
And do not bring us to the test."'		 καὶ ἀφες ἡμῖν τὰς ἀμαρτίας ἡμῶν,
καὶ γὰρ αὐτοὶ ἀφίομεν παντὶ ὀφείλοντι ἡμῖν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν.