|
| 9 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
| 7 | Now Prince Herod heard of all that was happening, and did not know what to make of it; for some were saying that John had been raised from the dead, | Herod's Anxiety Lk.9.7-9 (Machaerus) | Mt.14.1-12 | Mk.6.14-29 | Ἤκουσεν δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης τὰ γινόμενα πάντα, καὶ διηπόρει διὰ τὸ λέγεσθαι ὑπό τινων ὅτι Ἰωάννης ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν, |
|
| 8 | others that Elijah had appeared, others again that one of the old prophets had come back to life. | | ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη, ἀλλων δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη. |
|
| 9 | Herod said, 'As for John, I beheaded him myself; but who is this I hear such talk about?' And he was anxious to see him.
| | εἶπεν δὲ Ἡρῴδης, Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἀκούω τοιαῦτὰ καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν. |