|
1 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
9 | It happened at this time that Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John. | The Baptism of Jesus Mk.1.9-11 (Bethabara) | Mt.3.13-17 | Lk.3.21-22 | Kαὶ ἐγένετο ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις ἦλθεν Ἰησοῦς ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου. |
|
10 | At the moment when he came up out of the water, he saw the heavens torn open and the Spirit, like a dove, descending upon him. | | καὶ εὐθὺς ἀναβαίνων ἐκ τοῦ ὑδατος εἶδεν σχιζομένους τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὸ Πνεῦμα ὡς περιστερὰν καταβαῖνον εἰς αὐτόν· |
|
11 | And a voice spoke from heaven: 'Thou art my Son, my Beloved; Or: Thou art my only Son. on thee my favour rests.' | | καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν, Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα. |