|
| 19 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
New Testament in Greek (UBS.Ed.26) |
|
|
| 13 | They brought children for him to lay his hands on them with prayer. The disciples scolded them for it, | Little Children Blessed Mt.19.13-15 (Borders of Samaria) | Mk.10.13-16 | Lk.18.15-17 | Τότε προσηνέχθησαν αὐτῷ παιδία, ἵνα τὰς χεῖρας ἐπιθῇ αὐτοῖς καὶ προσεύξηται· οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπετίμησαν αὐτοῖς. |
|
| 14 | but Jesus said to them, 'Let the children come to me; do not try to stop them; for the kingdom of Heaven belongs to such as these.' | | ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν, Ἀφετε τὰ παιδία καὶ μὴ κωλύετε αὐτὰ ἐλθεῖν πρός με, τῶν γὰρ τοιούτων ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. |
|
| 15 | And he laid his hands on the children, and went his way.
| | καὶ ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας αὐτοῖς ἐπορεύθη ἐκεῖθεν. |