katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME DB1 | A Tree Known by Its Fruit Mt.7.15-20 | KNSB Contents | notes

7 katapi NEW STUDY BIBLE Passage New Testament in Greek (UBS.Ed.26)

15"Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves. A Tree Known by Its Fruit Mt.7.15-20 (Galilee) | Lk.6.43-44Προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἱτινες ἐρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων, ἐσωθεν δέ εἰσιν λύκοι ἀρπαγες.
16You will know them by their fruits. Are grapes gathered from thorns, or figs from thistles?  ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς· μήτι συλλέγουσιν ἀπὸ ἀκανθῶν σταφυλὰς ἢ ἀπὸ τριβόλων σῦκὰ;
17So, every sound tree bears good fruit, but the bad tree bears evil fruit.  οὑτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ, τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ·
18A sound tree cannot bear evil fruit, nor can a bad tree bear good fruit.  οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ποιεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν.
19Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. πᾶν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται.
20Thus you will know them by their fruits. ἀρα γε ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς.