DB1 | Return form exile. Jr.16.14-15 | KNSB Contents | notes| 16 | katapi NEW STUDY BIBLE | Passage | Biblia Hebraica |
| 14 | "Therefore, behold, the days are coming, says Yahweh, when it shall no longer be said, 'As Yahweh lives who brought up the people of Israel out of the land of Egypt,' | Return form exile. Jr.16.14-15 | לָכֵן הִנֵּה־יָמִים בָּאִים נְאֻם־יְהוָה וְלֹא־יֵאָמֵר עֹוד חַי־יְהוָה אֲשֶׁר הֶעֱלָה אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם׃ |
| 15 | but 'As Yahweh lives who brought up the people of Israel out of the north country and out of all the countries where he had driven them.' For I will bring them back to their own land which I gave to their fathers. | כִּי אִם־חַי־יְהוָה אֲשֶׁר הֶעֱלָה אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ צָפֹון וּמִכֹּל הָאֲרָצֹות אֲשֶׁר הִדִּיחָם שָׁמָּה וַהֲשִׁבֹתִים עַל־אַדְמָתָם אֲשֶׁר נָתַתִּי לַאֲבֹותָם׃ ס | |