|
| 29 |
New English Bible (New Testament) |
Passage |
Biblia Hebraica |
|
|
| 26 | David son of Jesse had ruled over the whole of Israel, | Summary of David's reign. 1Chr.29.26-30 | וְדָוִיד בֶּן־יִשָׁי מָלַךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל׃ |
|
| 27 | and the length of his reign over Israel was forty years; he ruled for seven years in Hebron, and for thirty-three in Jerusalem. | | וְהַיָּמִים אֲשֶׁר מָלַךְ עַל־יִשְׂרָאֵל אַרְבָּעִים שָׁנָה בְּחֶבְרֹון מָלַךְ שֶׁבַע שָׁנִים וּבִירוּשָׁלִַם מָלַךְ שְׁלֹשִׁים וְשָׁלֹושׁ׃ |
|
| 28 | He died in ripe old age, full of years, wealth, and honour; and Solomon his son ruled in his place. | | וַיָּמָת בְּשֵׂיבָה טֹובָה שְׂבַע יָמִים עֹשֶׁר וְכָבֹוד וַיִּמְלֹךְ שְׁלֹמֹה בְנֹו תַחְתָּיו׃ |
|
| 29 | The events of King David's reign from first to last are recorded in the books of Samuel the seer, of Nathan the prophet, and of Gad the seer, | | וְדִבְרֵי דָּוִיד הַמֶּלֶךְ הָרִאשֹׁנִים וְהָאֲחרֹנִים הִנָּם כְּתוּבִים עַל־דִּבְרֵי שְׁמוּאֵל הָרֹאֶה וְעַל־דִּבְרֵי נָתָן הַנָּבִיא וְעַל־דִּבְרֵי גָּד הַחֹזֶה׃ |
|
| 30 | with a full account of his reign, his prowess, and of the times through which he and Israel and all the kingdoms of the world had passed. | | עִם כָּל־מַלְכוּתֹו וּגְבוּרָתֹו וְהָעִתִּים אֲשֶׁר עָבְרוּ עָלָיו וְעַל־יִשְׂרָאֵל וְעַל כָּל־מַמְלְכֹות הָאֲרָצֹות׃ ף |