katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME DB1 | ZEDEKIAH king of Judah. 1Esd.1.46b-47 | RSV Contents | notes

1 Revised Standard Version Passage Old Testament in Greek (Septuagint)

47He also did what was evil in the sight of the Lord, and did not heed the words that were spoken by Jeremiah the prophet from the mouth of the Lord.ZEDEKIAH king of Judah. 1Esd.1.46b-47 | 2Kgs.24.18-20 | 2Chr.36.11-12 | Jr.52.1-3καὶ ἐποίησεν τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου καὶ οὐκ ἐνετράπη ἀπὸ τῶν ῥηθέντων λόγων ὑπὸ Ιερεμιου τοῦ προφήτου ἐκ στόματος τοῦ κυρίου.
48And though King Nebuchadnezzar had made him swear by the name of the Lord, he broke his oath and rebelled; and he stiffened his neck and hardened his heart and transgressed the laws of the Lord, the God of Israel.The fall of Jerusalem. 1Esd.48-58 | 2Kgs.25.1-21 | 2Chr.36.13-21 | καὶ ὁρκισθεὶς ἀπὸ τοῦ βασιλέως Ναβουχοδονοσορ τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου ἐπιορκήσας ἀπέστη καὶ σκληρύνας αὐτοῦ τὸν τράχηλον καὶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ παρέβη τὰ νόμιμα κυρίου θεοῦ Ισραηλ.