katapi New Study Bible - select-/ 2 /-versions

katapi HOME DB1 | Noah. Sir.44.17-18 | KNSB Contents | notes

44 katapi NEW STUDY BIBLE Passage Old Testament in Greek (Septuagint)

17Noah was found perfect and righteous;
in the time of wrath he was taken in exchange;
therefore a remnant was left to the earth
when the flood came.
Noah. Sir.44.17-18Νωε εὑρέθη τέλειος δίκαιος,
ἐν καιρῷ ὀργῆς ἐγένετο ἀντάλλαγμα·
διὰ τοῦτον ἐγενήθη κατάλειμμα τῇ γῇ,
ὅτε ἐγένετο κατακλυσμός·
18Everlasting covenants were made with him
that all flesh should not be blotted out by a flood.
 διαθῆκαι αἰῶνος ἐτέθησαν πρὸς αὐτόν,
ἵνα μὴ ἐξαλειφθῇ κατακλυσμῷ πᾶσα σάρξ.