katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels - New English Bible (New Testament)

katapi HOME The Cleansing of the Temple - Jn.2.13-22  Mt.21.12-13  Mk.11.15-17  Lk.19.45-46   | NEB Books | notes

John: 2
13As it was near the time of the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. 14There he found in the temple the dealers in cattle, sheep, and pigeons, and the money-changers seated at their tables. 15Jesus made a whip of cords and drove them out of the temple, sheep, cattle, and all. He upset the tables of the money-changers, scattering their coins. 16Then he turned on the dealers in pigeons: 'Take them out,' he said; 'you must not turn my Father's house into a market.' 17His disciples recalled the words of Scripture, 'Zeal for thy house will destroy me.' 18The Jews challenged Jesus: 'What sign', they asked, 'can you show as authority for your action?' 19'Destroy this temple,' Jesus replied, 'and in three days I will raise it again.' 20They said, 'It has taken forty-six years to build this temple. Are you going to raise it again in three days?' 21But the temple he was speaking of was his body. 22After his resurrection his disciples recalled what he had said, and they believed the Scripture and the words that Jesus had spoken.

Matthew: 21
12Jesus then went into the temple and drove out all who were buying and selling in the temple precincts; he upset the tables of the money-changers and the seats of the dealers in pigeons; 13and said to them, 'Scripture says, "My house shall be called a house of prayer"; but you are making it a robbers' cave.'

Mark: 11
15So they came to Jerusalem, and he went into the temple and began driving out those who bought and sold in the temple. He upset the tables of the money-changers and the seats of the dealers in pigeons; 16and he would not allow anyone to use the temple court as a thoroughfare for carrying goods. 17Then he began to teach them, and said, 'Does not Scripture say, "My house shall be called a house of prayer for all the nations"? But you have made it a robbers' cave.'

Luke: 19
45Then he went into the temple and began driving out the traders, with these words: 46'Scripture says, "My house shall be a house of prayer", but you have made it a robbers' cave.'

Notes: The most generally known harmonies of the Gospels are based upon the Huck-Lietzmann Synopsis (1936) of the three gospels and Sparks' Synopsis (1964) of four gospels. Many of the passages in these harmonies are too short to display in a useful manner on a web-page.
The katapi New Study Bible Synopsis of the Gospels is based upon the headings displayed in the New Study Bible reference table which in turn follows the headings printed in the United Bible Societies' New Testament in Greek. These sections are more useful for bible study. Columns are arranged so that the first column is your chosen heading from the bible passage list (highlighted). The harmonies that follow across the web-page are then in the normally accepted order.
For Old Testament references quoted by New Testament authors, you should either go back to the passage listing web-page and select the link on the 'version' column; or click on the column heading and search through the chapter for the relevant passage; than select the OT passage from the reference column.

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.