katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels - New English Bible (New Testament)

katapi HOME Judas' Agreement to Betray Jesus - Mk.14.10-11  Mt.26.14-16  Lk.22.3-6     | NEB Books | notes

Mark: 14
10Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to betray him to them. 11When they heard what he had come for, they were greatly pleased, and promised him money; and he began to look for a good opportunity to betray him.

Matthew: 26
14THEN ONE OF THE TWELVE, the man called Judas Iscariot, went to the chief priests 15and said, 'What will you give me to betray him to you?' They weighed him out [Or: agreed to pay him ...] thirty silver pieces. 16From that moment he began to look for an opportunity to betray him.

Luke: 22
3Then Satan entered into Judas Iscariot, who was one of the Twelve; 4and Judas went to the chief priests and officers of the temple police to discuss ways and means of putting Jesus into their power. 5They were greatly pleased and undertook to pay him a sum of money. 6He agreed, and began to look out for an opportunity to betray him to them without collecting a crowd.

Notes: The most generally known harmonies of the Gospels are based upon the Huck-Lietzmann Synopsis (1936) of the three gospels and Sparks' Synopsis (1964) of four gospels. Many of the passages in these harmonies are too short to display in a useful manner on a web-page.
The katapi New Study Bible Synopsis of the Gospels is based upon the headings displayed in the New Study Bible reference table which in turn follows the headings printed in the United Bible Societies' New Testament in Greek. These sections are more useful for bible study. Columns are arranged so that the first column is your chosen heading from the bible passage list (highlighted). The harmonies that follow across the web-page are then in the normally accepted order.
For Old Testament references quoted by New Testament authors, you should either go back to the passage listing web-page and select the link on the 'version' column; or click on the column heading and search through the chapter for the relevant passage; than select the OT passage from the reference column.

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.