katapi NEW STUDY BIBLE - NEW TESTAMENT:
katapi HOME Redating the New Testament | the Gospels in chronological order | RSV - Preface | UBS NT in Greek - Introduction | notes
CONTENTS
Psg(LxxOT)
Introduction
Chapters
MatthewMt. by PsgIntro to Mt1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
MarkMk. by PsgIntro to Mk1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
LukeLk. by PsgIntro to Lk1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
JohnJn. by PsgIntro to Jn1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
ActsAc. by PsgIntro to Ac1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
RomansRo. by PsgIntro to Ro1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
I Corinthians1Cor. by PsgIntro to 1Cor1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
II Corinthians2Cor. by PsgIntro to 2Cor1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
GalatiansGa. by PsgIntro to Ga1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
EphesiansEph. by PsgIntro to Eph1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
PhilippiansPhp. by PsgIntro to Php1 | 2 | 3 | 4 |
ColossiansCol. by PsgIntro to Col1 | 2 | 3 | 4 |
I Thessalonians1Th. by PsgIntro to 1Th1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
II Thessalonians2Th. by PsgIntro to 2Th1 | 2 | 3 |
I Timothy1Tm. by PsgIntro to 1Tm1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
II Timothy2Tm. by PsgIntro to 2Tm1 | 2 | 3 | 4 |
TitusTt. by PsgIntro to Tt1 | 2 | 3 |
PhilemonPhm. by PsgIntro to Phm1 |
HebrewsHb. by PsgIntro to Hb1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
JamesJas. by PsgIntro to Jas1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
I Peter1Pe. by PsgIntro to 1Pe1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
II Peter2Pe. by PsgIntro to 2Pe1 | 2 | 3 |
I John1Jn. by PsgIntro to 1Jn1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
II John2Jn. by PsgIntro to 2Jn1 |
III John3Jn. by PsgIntro to 3Jn1 |
JudeJd. by PsgIntro to Jd1 |
RevelationRe. by PsgIntro to Re1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
Notes: I have used the Nestle-Aland Greek text (ed.27) available at www.tyndale.cam.ac.uk., modified to that of the United Bible Society Greek New Testament 1966 text.

I have added an uncial Greek text column & a shortened appendix showing the variations for the sections printed in the UBS text in square brackets. The katapi parallel New Testament displays the Greek text in verse by verse comparison with the Revised Standard Version English text (1952).

A comprehensive New Study Bible Passage table provides passage headings & cross references to parallel passages elsewhere in the Old Testament.

This NT contents page includes an option to view the books in chronological order of writing.
I have used the list published on page 352 of Bishop John A T Robinson's "Redating the New Testament", 1976.
With this option to view, the 'Introduction' column provides a link to the relevant chapter in each book.
For the canonical order, the link is to Robert M Grant's "Historical Introduction to the New Testament", 1963, also featured on this site.

UBS headings include UBS synoptic parallel passages, and direct Old Testament quotation references,
referenced to the Greek Old Testament - the Septuagint || English.
The Septuagint version was the "scriptures" most used and quoted by the evangelists on the first Gentile missions.

All database tables have been prepared in MS Access 2000, then transferred to a MySQL database on a unix server & are displayed via PHP web-pages.
If you find any discrepancies (mismatched columns, truncated verses, any other mistakes) please e-mail me so that I can put things right.

© Paul Ingram 2006.