| DB1 | | Job. Jb.40.3-6 | Lxx Contents | notes| Old Testament in Greek (Septuagint) | : | The Septuagint in English (Brenton) | |
| Ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει τῷ κυρίῳ | Job. Jb.40.3-6Job. Jb.40.3-6 | And Job answered and said to the Lord, | |
| Τί ἔτι ἐγὼ κρίνομαι νουθετούμενος καὶ ἐλέγχων Κύριον, ἀκούων τοιαῦτα οὐθὲν ὤν; ἐγὼ δὲ τίνα ἀπόκρισιν δῶ πρὸς ταῦτα; χεῖρα θήσω ἐπὶ στόματί μου· | Why do I yet plead? being rebuked even while reproving the Lord: hearing such things, whereas I am nothing: and what shall I answer to these [arguments]? I will lay my hand upon my mouth. | ||
| ἅπαξ λελάληκα, ἐπὶ δὲ τῷ δευτέρῳ οὐ προσθήσω. | I have spoken once; but I will not do so a second time. | ||
| Ἔτι δὲ ὑπολαβὼν ὁ κύριος εἶπεν τῷ Ιωβ ἐκ τοῦ νέφους | The LORD. Jb.40.6-41.34The LORD. Jb.40.6-41.34 | And the Lord yet again answered and spoke to Job out of the cloud, [saying], | |