katapi New Study Bible - OLD TESTAMENT in Greek || English (Brenton-Revised Standard Version)

katapi HOME about Psalms | contents | by passage | ← search | in flowing text | GO TO highlighted passage ↓ | notes

 Psalms << Ps : 133 >>The Septuagint (Brenton)

1 Ὠιδὴ τῶν ἀναβαθμῶν.

Ἰδοὺ δὴ εὐλογεῖτε τὸν κύριον, πάντες οἱ δοῦλοι κυρίου οἱ ἑστῶτες ἐν οἴκῳ Κυρίου,
ἐν αὐλαῖς οἴκου θεοῦ ἡμῶν.

Come Praise the Lord all His Servants. Psalm 134(v133)A Song of Degrees.
Behold now bless you the Lord all the servants of the Lord who stand in the house of the Lord
in the courts of the house of our God.
2 ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε τὰς χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια καὶ εὐλογεῖτε τὸν κύριον.
 Lift up your hands by night in the sanctuaries, and bless the Lord.
3 εὐλογήσει σε Κύριος ἐκ Σιων,
ὁ ποιήσας τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.
 May the Lord, who made heaven and earth,
bless you out of Sion.
    << | Ps: 133 | >>  

Notes: The katapi New Study Bible reference section displays links to parallel passages, and to direct quotations by New Testament authors to Old Testament passages. Quotations of OT passages by NT authors can in most cases be viewed within their context of the OT passage as a whole, with the quoted text displayed, against a subdued background. Any mismatches, truncated verses, other mistakes? Please e-mail me.