|
| 35 |
Genesis |
Reference |
בראשית |
35 |
|
| 15 | So Jacob called the name of the place where God had spoken with him, Bethel. | Rachel dies in childbirth. Gn.35.15-21 | וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶת־שֵׁם הַמָּקֹום אֲשֶׁר דִּבֶּר אִתֹּו שָׁם אֱלֹהִים בֵּית־אֵל׃ | 15 |
| 16 | Then they journeyed from Bethel; and when they were still some distance from Ephrath, Rachel travailed, and she had hard labor. | | וַיִּסְעוּ מִבֵּית אֵל וַיְהִי־עֹוד כִּבְרַת־הָאָרֶץ לָבֹוא אֶפְרָתָה וַתֵּלֶד רָחֵל וַתְּקַשׁ בְּלִדְתָּהּ׃ | 16 |
| 17 | And when she was in her hard labor, the midwife said to her, "Fear not; for now you will have another son." | | וַיְהִי בְהַקְשֹׁתָהּ בְּלִדְתָּהּ וַתֹּאמֶר לָהּ הַמְיַלֶּדֶת אַל־תִּירְאִי כִּי־גַם־זֶה לָךְ בֵּן׃ | 17 |
| 18 | And as her soul was departing (for she died), she called his name Ben-o'ni; but his father called his name Benjamin. | | וַיְהִי בְּצֵאת נַפְשָׁהּ כִּי מֵתָה וַתִּקְרָא שְׁמֹו בֶּן־אֹונִי וְאָבִיו קָרָא־לֹו בִנְיָמִין׃ | 18 |
| 19 | So Rachel died, and she was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem), | | וַתָּמָת רָחֵל וַתִּקָּבֵר בְּדֶרֶךְ אֶפְרָתָה הִוא בֵּית לָחֶם׃ | 19 |
| 20 | and Jacob set up a pillar upon her grave; it is the pillar of Rachel's tomb, which is there to this day. | | וַיַּצֵּב יַעֲקֹב מַצֵּבָה עַל־קְבֻרָתָהּ הִוא מַצֶּבֶת קְבֻרַת־רָחֵל עַד־הַיֹּום׃ | 20 |
| 21 | Israel journeyed on, and pitched his tent beyond the tower of Eder. | | וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר׃ | 21 |
